定位城市:

中国飞人刘翔在微博宣布退役后， 亲自为自己19年的运动生涯画上了句点。记者首先连线了田径专线记者冬日那，他表示对于刘翔的决定并不意外，但是她本人还是觉得很遗憾。

早就知道刘翔将要退役

对于刘翔在今天宣布退役，冬日那表示并不惊讶，“从2012年伦敦奥运会第一轮比赛的那一天开始，刘翔退役的日期已经进入倒计时。不过去年8月南京青奥会期间，他告诉我他已经可以穿钉鞋训练了。但是在接下来的几个月当中，我分别在两个公开场合听到刘翔说可能不会再出现在赛场了。这意味着刚刚过去的冬训他的训练不系统，不能支撑他重返赛场。”冬日那说道。

对于刘翔退役的选择，冬日那说：“听到这个消息，我们感到很遗憾。但是我们都尊重刘翔这样的一个决定，告别的时刻也是我们对刘翔说感谢的时刻。”

刘翔就是奇迹创造者

对于刘翔这名运动员，冬日那评价说：“在过去的这十几年当中他创造了那么多的奇迹，他是一个善于创造奇迹的人。跨栏必须要克服困难才能不断的向前，我想正是这样一个田径项目让刘翔的人生获得了一个最大的财富。我觉得对于刘翔来说是永远不会被打败的特质，他已经经历了两次奥运会退赛的重大挫折，他不会有再被击倒的时候了，因为他是刘翔。”

刘翔退役后究竟会往哪些方面发展?冬日那解读说：“无论刘翔是否离开赛场，但他肯定不会离开田径，他也不会离开中国体育，这是他付出所有青春的地方。我相信他未来的日子还会在这个上面有更多的建树。像刘翔这样有世界国际影响力的中国运动员是有话语权的，我希望他能够更多地出现在国际赛事当中，更多的发出声音。让更多大的比赛能够来到中国，为青少年带来一些关于体育的教育。”