翻译语种:英语 | 翻译方式:笔译 | 专业领域:商务翻译 |
公司网页、商务信函、会议纪要、备忘录、商业计划书、市场分析、可行性报告、演讲稿、外宣稿、营销方案、广告文案、资信评级文案等商务翻译是我司的核心业务之一。
翻译涉及语言能力、思维转换、行业背景、职业素养等诸多方面。我们的译员和审校大多持有全国翻译专业资格二级(通过率仅为10%左右)或一级(翻译行业最高级别的考试)证书,过半具有知名院校的研究生学历。他们不仅具有出色的双语表达能力,深刻把握两种语言的异同,而且具有法律、外贸、财会、金融等方面的专业背景或工作背景,形成了“语言+专业”的翻译技能结构,因而用词更精准,表达更地道。我们有多位译员在面向全国乃至全球的翻译竞赛中获奖,充分体现了其出色的语言能力以及背景知识。
我们严格执行“初译—修改—审校—通读”的翻译流程。对于较大的项目,我们建立QQ讨论组,密切沟通,提取术语,相互校对,确保“术语一致,文风统一”。我们提供细致入微、物超所值的翻译服务,相信在今后实际合作中贵司将会深有感触。凭借行业一流的翻译水准、项目管理和专业精神,我们的译文和服务征服了众多著名单位。
旺业翻译的五大优势:
1.专于法律、商务、财会、金融领域,确保质量远胜同行;
2.译员和审校全部为名校研究生,大多通过翻译二级考试;
3.译员和审校具有“出色语言+专业背景”的翻译技能结构;
4.过半译员在面向全国乃至全球的翻译竞赛中名列前茅;
5.严谨保质,高效守时,项目管理严格,服务专业超值。
旺业翻译的服务价格:
英译汉135元/千字起,汉译英150元/千字起;
初期合作为英译汉120元/千字起,汉译英135元/千字起;
每月达到3万字、6万字、10万字以上的,另有折扣。
法律、商务、财经翻译的文件类型包括但不限于:
1.法律规章、行业标准、招投标书、合同协议、诉讼文书;
2.公司制度、招股书、证券发售章程、知识产权申报资料;
3.公司网页、商务信函、会议纪要、备忘录、商业计划书;
4.演讲稿、外宣稿、营销方案、广告文案、资信评级文案;
5.保险文书、财经新闻、市场分析、审计报告、可行性报告。
相信我们的服务会给贵司带来耳目一新的感觉!