定位城市:

7月31日讯――国际油价周三（7月30日）重挫，布伦特原油期货价格跌幅更大，因市场数据显示欧洲和亚洲供应过剩，而美国原油NYMEX期货也跟随跌势走低，虽然美国上周原油库存降幅大于预期，但对市场影响却有限。

美国能源资料协会（EIA）公布的周度报告显示，上周原油库存减少370万桶，但汽油和馏分油库存增加。美国原油库存降幅大于预期促使油价在早盘中段短暂上涨，但布兰特原油和美国原油很快就转跌，因对需求疲弱、供应过剩的担忧犹存，且美国和全球的经济指标表现不一。

EIA周报还显示美国原油期货合约交割地库欣的库存减少92.4万桶，至1,790万桶，为六年最低。但分析师指出，市场投资者对EIA库存数据反应有限，显示市场存在疲惫的迹象，并正等待进一步消息事件的助推。而美欧强化对俄制裁的消息对石油市场的拉动也依旧有限。

布伦特原油期货价格则在盘初领跌，因对关键地区政治紧张局势的担忧被供应充裕所抵消。交易商指出，北海和西非实货原油市场供应过剩，卖家大打折扣以图吸引炼厂等买家。

9月布伦特原油大跌1.21美元，收报每桶106.51美元，9月美国NYMX原油期货下跌0.70美元，收报每桶100.27美元，日低报99.90美元。

美联储周三进一步推进缩减购债刺激措施的计划，上调对美国经济状况的评估，但重申不急于升息。该消息对油价影响有限。